房間裡的大象

Bubkes → 發表 2025-10-21T07:50:11


內容簡介

房間裡的大象，英文諺語，形容眾人因為害怕或難堪而刻意忽略眼前顯而易見的問題。

在倫巴堡有一對姐弟是家暴的受害者，但整個社區竟然裝作不知情，十三歲的瑪莎對家暴受害的姐弟伸出的援手而策劃了一場「逃跑遊戲」，到底瑪莎會不會把自己捲入另一場危機呢？

十三歲的瑪莎自從媽媽過世後，每逢暑假都被送去巴倫堡的爺爺奶奶家。她覺得巴倫堡是全世界最無聊的地方，孤單的她沒有同齡的玩伴，每天都戴著耳機去兒童公園看小孩玩耍來打發時間。有一天，她認識了一對異常沉默寡言的姊弟——九歲的尤莉亞和七歲的馬可斯。

瑪莎無意間發現這對姊弟是家暴的受害者，而整個社區竟然裝作不知情。在求助大人卻未獲得正視後，瑪莎策劃了一場「逃跑遊戲」，把姊弟倆反鎖在麥田中的藍色小木屋，自己卻因此成了誘拐小孩的綁架犯……

作者簡介
蘇珊．克瑞拉

自由記者、作家。1977年出生於德國的普勞恩（Plauen），大學主修德國文學和英國文學，博士論文主題為探討英文童詩德譯的現況。

目前和家人住在畢勒費德（Bielefeld）。《房間裡的大象》是她的第一本小說，榮獲多項德國文學基金會優良少年文學獎。


<img alt="房間裡的大象" src=" https://i.meee.com.tw/qNjyBOF.jpg ">

<a href="https://katfile.cloud/axnayhr4mamj/房間裡的大象.pdf.html" target=_blank>房間裡的大象.pdf </a>


DMCA Compliance - 內容侵犯 - Abuse 投訴
⊙﹏⊙ - 2025-10-21T22:06:21 <img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/EuMNX84.gif" /width="860" height="880"style="border:7px #00DDAA groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/WXFCBV1.gif" /width="860" height="880"style="border:7px #EEEE00 groove;">
Have you ever noticed how easy it is to avoid the “elephant in the room” because it can be
uncomfortable to talk about?In fact, we often don’t even acknowledge it for a variety of reasons.
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/wErkG9N.gif" /width="860" height="900"style="border:7px #00DDAA groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/QYaJXLl.gif" /width="860" height="800"style="border:7px #EEEE00 groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/QSvmlPs.gif" /width="860" height="820"style="border:7px #F0BBFF groove;">
Ever since I was a kid, I’ve been fascinated with the things that people don’t say or are afraid to address or discuss. This is not to say that I have always been (or even now always am) someone who acknowledges the elephant in the room myself. Like many people, I get scared to bring things up sometimes.
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/GTUSFQJ.gif" /width="860" height="780"style="border:7px #00DDAA groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/c3EYs60.gif" /width="860" height="780"style="border:7px #EEEE00 groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/AFBHomh.gif" /width="860" height="870"style="border:7px #F0BBFF groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/5vGsE14.gif" /width="860" height="870"style="border:7px #00DDAA groove;">
However, when the elephant is acknowledged directly, by me or someone else, even if it’s a little awkward at first, it often creates a sense of truth, liberation, and authenticity for everyone involved.
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/tQ1rEWI.gif" /width="860" height="920"style="border:7px #00DDAA groove;">
<img alt="⊙﹏⊙" src="https://meee.com.tw/wtVAKYW.gif" /width="860" height="1450"style="border:7px #EEEE00 groove;">
Fisher - 2025-10-21T23:19:19 3Q
johnyung55 - 2025-10-23T09:57:38 Thanks!